2013. augusztus 26., hétfő

Sewing pouch

Régóta szeretnék magamnak egy varrós szütyőt, amit bármikor előkaphatok az aktuális munkámmal, már ha éppen akad egy kis idő az öltögetésre. Keresgéltem is a tökéletes mintát hozzá, de rájöttem, hogy túl sok a tökéletes minta. Tehát miért is ragadnék le egyetlen szütyőnél? Jellemzően úgysem egyetlen hímzésen dolgozom egyszerre  (ugye ismerős?) - akár mindegyikhez készíthetnék egy-egy szütyőt. Persze szépen lassan. Ráadásul talán nagyobb rendet tudnék tartani a dolgaim között. Legalábbis ezzel áltatom magam. 
Íme az Első: Stacy Nash Sewing pouch mintáját viseli magán, teával festett 36-os vásznon, Esztertől elirigyelt cérna gombokkal.

I  wanted a sewing pouch for a long time, which I could pull out whit my stitching. If I have the possibility to stitch. I was looking for just the perfect pattern until I realised, that there are too mutch perefect patterns. Then I decided to sew not only one pouch...
Here is the first one with the pattern from Stacy Nash, dyed with tea on 36 count linen. I have seen first these buttons by Eszter.






Minta: Stacy Nash Sewing Pouch


16 megjegyzés:

  1. Remekül sikerült!
    A vásznad visszaadja az adott kor hangulatát és a bélésanyaggal is tökéletesen összhangban van! Jó ilyet látni.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Köszönöm, örülök, hogy tetszik. Pedig a bélésanyagon sokat vacilláltam.

      Törlés
  2. Beautiful embroidery, perfectly executed!

    VálaszTörlés
  3. Igazán profi primitív pouch! Nagyon tetszik a vászon, a színek, a végeredmény ♥ És az GOMBOK is! - ugye milyen jól illenek ehhez a stílushoz? Úgy értettem, lesz több sewing pouch is, így hát kíváncsian várom őket.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Ez a gomb nagyon jó ötlet, remekül illik ehhez a stílushoz. Igen, a sok terv között az is szerepel még néhány pouch. (Pl. a te kék madara mintáddal. Az naaagyon megfogott!)

      Törlés
  4. You are so right - there are always too many patterns, lol. I love your choice of a Stacy Nash pattern for this pouch, it's just perfect. And I also love the lining fabric and the burrons.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Thank you, I just fall in love this pattern. So simple and pure.

      Törlés
  5. Nagyon helyes lett a szütyőkéd!:) Kíváncsian várom a társait:)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Már csak némi idő kellene. De előbb-utóbb...

      Törlés
  6. Fantasztikusan szép lett a szütyőd!!!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Azért szütyővarrás tekintetében lehetne mit tanulni tőled.

      Törlés
  7. Nagyon-nagyon jól sikerült! Olyan szépen harmonizál rajta minden! ... és a fotóidat külön is szeretném megdícsérni! :)

    VálaszTörlés
  8. Szepseges.:) Ismeros a tobb elkezdett munka...a tobb szuttyo kellene...Nekem is van egy par...:)))
    Rend,probalgatom en is rendszeresen.:)))

    VálaszTörlés